カテゴリ: ├Chinese Drama
| ホーム |

《花ざかりの君たちへ》

花ざかりの君たちへ (1) 花ざかりの君たちへ (1)
中条 比紗也 (1997/04)
白泉社

この商品の詳細を見る

白泉社の絵が好きかもしれない。
今回、台湾がこれをドラマ化した。


花樣少年少女 Official HP (Taiwan)


憧れるの人を追い、男子校に転校してしまう瑞稀を演じるのは、
人気アイドルグループ、S.H.EのElla
ボイッシュな女の子、本当に男の子みたい〜
背がちっちゃくて、可愛いね。

憧れ人ーー高飛び選手の佐野を演じるのは、?尊。
確かに、カッコいい。
イケメンというと、何か濃い顔を想像してしまうからな。
彼は、もっと柔らかい感じ。
私からすると、リス系を連想させる顔立ち。

そして、“男”の瑞稀を好きになってしまう中津は、汪东城。
思い込み激しい、最高に笑える男だwww
Newsの増田くんと似てる気がする。


04:06 | ├Chinese Drama | comments (0) | trackbacks (1) | edit | page top↑

『深情密碼 Silence』

仔仔の演技もずいぶんと上手くなったね。
ママは流星花園の時から、仔仔ファンだったから。
やっぱり仔仔はカッコいいよ。
病気の時に苦痛な表情も、
深深を見つめる切ない眼差しも、
ちょっとイタズラっぽい笑顔も、
とっても魅力だった。

少し太ったかなと思うが、
若社長としての落ち着きと品格にぴったりだね。
大人だな。

全部見終えると、本当に素敵なドラマだったと思う。
景色、色がいい。

それに、演出にちょっと行き過ぎてる部分もあったが、
俳優陣の演技力の高さでカバーされたね。
婚約者役の赖雅妍も、今まで何度も仔仔と共演しているね。
しかも、いつも片思いで終わってしまう役所。。。
彼女は、決して美人!というようなタイプではないけど、
肌も綺麗だし、スタイルも抜群で、実力派ですね。

深深を演じた韓国の女優さんも、さすがですね。
黙っている方が自然だよ。
ただ、独白の声と、最後の声は本人のだった?
発音に全く違和感を感じなかった。
でもな。。。


サントラも欲しいね。
深情密碼(Silence)電視偶像劇原聲帶 (台湾盤) 深情密碼(Silence)電視偶像劇原聲帶 (台湾盤)
台湾TVドラマサントラ (2006/07/26)
Sony BMG Music Entertainment (TW)
この商品の詳細を見る

01.熟悉的温柔(周渝民)
02.静静的(庾澄庆)
03.转身的时候(赖雅妍)

特に、赖雅妍の挿入歌は好きだな。
うん、歌も上手いことに驚いたわ。



他にも『白色巨塔〜Hospital』、
『微笑PASTA』を見ているが、
新人の割には、みんな自然な演技をしてる。
まぁ、役柄に近いものを持っているからのもあるだろうね。
また見終わった時に、感想を書こうかね。

20:57 | ├Chinese Drama | comments (0) | trackbacks (0) | edit | page top↑

『戦神〜MARS〜』

戦神 ~MARS~ DVD-BOX 戦神 ~MARS~ DVD-BOX
ヴィック・チョウ (2006/06/23)
エスピーオー
この商品の詳細を見る


Prison Breakが見終わった後、
今はMARSを見始めてる。

主演の二人は、
流星花園 ~花より男子~ スペシャルBOX 流星花園 ~花より男子~ スペシャルBOX
バービィー・スー (2004/09/10)
エスピーオー

この商品の詳細を見る

こちらでも共演している、
大SとVic=仔々
「花より男子」だと、
類より司が好きなので、
Jerryファンだったけど、
今回の役柄で、Vicの新たな一面が見れて、
元々王子様系の美形ですからw
不可抗力です〜
ちょっと危険な、翳がある人に弱いね。。。


Mars (1) Mars (1)
惣領 冬実 (1996/05)
講談社

この商品の詳細を見る

原作の漫画も途中まで読んだ。
今度、また続きを探してみようかな。

台湾のドラマは、
基本的に原作に忠実に作っているよね。
高校生を大学生の設定に変えたりはするけど、
逆にそれがより現実的になると思う。
役者が変に浮かないから。

ただ、気になるのは名前。
零、綺羅は、中国語にしても可笑しくない。
零=Ling、綺羅=Qi Ruo
逆に、キラより綺麗な響きかも。
達也、晴美は、そのまま?
苗字は?って疑問に思う。


外見に騙されないように、
と、言ってもあまり説得力ないか(笑)

ドラマ『戦神~MARS~』日本版サウンドトラックに入ってる、
オープニングテーマの『零』は、
カッコいいサウンドと歌詞が、
このドラマにぴったりな一曲だね。


03:41 | ├Chinese Drama | comments (0) | trackbacks (0) | edit | page top↑

『小魚兒與花無缺』

小魚兒與花無缺

古龍の武侠小説「絶代雙驕」をドラマした作品。
双子の兄弟を演じるのは、
小魚兒=張衛健(ディッキー・チョン)
與花無缺=謝霆鋒 (ニコラス・ツェー)

張衛健が出ている作品は、どれもコミカルで、
彼の役どころが、いたずら大好きな人が多くて、
口喧嘩では絶対負けない!(笑)
目がくりくりしてて、犬っぽい。
坊主頭がものすごく似合う!
台詞も早口言葉みたいで、頭の回転が早い〜
もう毎回大爆笑です。

しかも、この作品では女装もしてるんだよね。
普通の女の子よりずっと可愛い!!!!!
醜男でも女装すると可愛く見えるのは何故だろう?
お笑い芸人でよくこの現象を見かける(笑)


王晶が監督しただけあって、
いわゆる大河ドラマにもなるけど、
とても見やすいね。
古い感じがしない。
衣装の色彩も上手く取り入れているし、
CGも上手く使っているね。


謝霆鋒は、人気があるみたいね。
本業は歌手?
中学校の時、同級生にファンの子いたな。
確かにクールです。
アクションシーンは決まってますね。

ヒロインの一人、范冰冰 (ファン・ビンビン)も良く出てるね。
昔風の「瓜子臉」美人〜

まだまだ10集しか見てないので、
先が楽しみ〜

02:49 | ├Chinese Drama | comments (0) | trackbacks (0) | edit | page top↑

『Bump Off Lover 17』

もう一つ見てるのが、
『Bump Off Lover 17 愛殺17』

冒頭の台詞がなかなか印象的。
張韶涵(アンジェラ・チャン)が双子の姉妹を演じてる。
髪型は、ストレートよりボブの方が好きかも。

妹の死の真相を明かそうと自力で調べていくうちに、
姉は妹の秘密を知る。。。
真犯人は一体誰だろう?

台湾の日本贔屓は凄い。
援助〜もそのまま使ってるんだ。
どうも台詞がちょっと聞きなれない言い回しが多くて、
台湾だし、しょうがないかな。

ドラマの構成も突っ込むところがいっぱい。
双子なのに、なんで学年が違うの?
妹が喘息もちだから、留年してしまったから?


神経質そうなお母さんは、一番恐いよ。
雑草は抜けばいい、
悪いものを排除すればいいと思ってる。
差別だね。

幼馴染の嘉緯も、復讐をしているのかな。
学校のサイトを開いた人?
ちょっとだけ、アンフェアと通じるものがw


刑事がいつもハンカチで汗を拭いたりしてるのが、
何か意味でもあるのかな?(笑)
そんな小道具いるか?って思ってしまう。


主題歌「口袋的天空」=ポケットの空
エンディング「隠形的翅膀」=目に見えない翼
Angelaの3枚目となるアルバムPandoraに収録。

21:23 | ├Chinese Drama | comments (0) | trackbacks (0) | edit | page top↑

『刁蛮公主』

最近見てる台湾のドラマ『刁蛮公主』

小龍蝦を演じたのはチャン・ナラ、
なんと韓国の方だったよ〜
中国語流暢でしたけど、まさか吹き替えじゃないよね?
良く北京語の吹き替えあるんだよね。。。
歌も聴いてみると、「四声」がちゃんとできてる。
高めでキレイな声してる。
「shi」、「qiu」はもう一歩かな。
でも、良く考えると、
香港、台湾、関東語圏のアーティストさんより、
ずっと北京語が上手いよ!
発音がすっきりしてる。

顔立ちは童顔、って年は知らないけど(^^ゞ
表情がコロコロ変わるし、
仕種と喋り方が愛嬌あって、可愛い。
男装よりは、プリンスでいる時の黄色ドレス、
髪型も凝ってて、古装が似合うね。


王を演じた蘇有朋と従妹の絡みが面白い。
白雲飛の髪型というか、髪飾り?が斜めてるのが、
とても気になる。(笑)
態と?お洒落?かも知れないけど、真っ直ぐに直したくなる。
そして、万人敵の胡散臭さはなかなかいいよ〜
どこか哲学的な台詞もあったりなかったり〜(笑)
小龍蝦に次いでの爆笑ものだ。

久しぶりにこういう大河っぽいのを見ると、
アクションシーンがとても気になる。
接近戦はいいと思うけど、
なんか飛んだりすると、可笑しくて堪らないw
マトリックスを真似て?飛び上がるときに、
一瞬止まるけど、その間長すぎて、
あのポーズをキープするのがどうも不自然〜
次の動きとの連鎖があまりないし。
落ちて地面が凹むのはいいけど、
あんなキレイな長方形にならないでしょう〜
昔のやり方が良かったかな。


まぁ、大河ドラマは、あまり考えずに、
時代背景に興味ない私は、
いつもドタバタ劇として、
笑って、時には泣いて、
軽く見るのが一番だと思う。

20:35 | ├Chinese Drama | comments (0) | trackbacks (0) | edit | page top↑